Для стекла следует добавить небольшую рамку. Ну в остальном чисто косметический преукрасить)

Очень хорошо. Всегда захватывали такие пейзажи с водой)) Если поработать, то над более "живым" обликом подводного пространства. Если на поверхности светло - то красиво впишутся лучи света. Попробуй добавить мелкие пузырики из particle holder, настроив параметры так, чтобы они заполняли видимое пространство перед окном. Если это подводная база, то различная арматура, антенны, огоньки и лампочки, трубы и постройки будут эффектно смотреться из окна. Можно добавить подводные скалы и водоросли. И я обращу внимание на интерьер. Может он не доработан ещё, но мягкий синий свет из окна и подводная effect текстура - обязательно!)
И кажется, что гногор стал шибко болтливый для человека, не умеющего приводить обоснования, да.

даже края комнаты видны

Это не края комнаты. Это блики на стекле

ужас

Блин классно